台灣結婚證書詳細懶人包

(申請日期在三個月內)，寄去駐德台北辦事處(視你所居住的邦而分成漢堡，法蘭克福和慕尼黑辦事處之管轄)申請出生證明和單身證明。 日台夫婦 我的日本婆婆大不同 這篇不是什麼工具或是什麼經驗談。 從結婚前到現在跟婆婆互動中發現我的日本婆婆很帥，跟我認知中的傳統日本女性很不一樣。 Foony的誕生，是想和大家分享紐約（或是美國一切）的生活，從求學到婚姻、從新年到聖誕節，開心和難過的一切。 本組重申僅受理預約申請之案件，未經預約的申請恕不受理；民眾倘有相關問題，可以透過電話或電子郵件，避免至現場詢問。

區役所職員的確認外國人所需的文件，或是中文翻譯本發現要手寫修改，花費比較多的時間。 登記當天提早10分鐘到達，沒想到進去的時候發現大家已經在等待我們（看來真的是很難得有外國人在台灣結婚），好像所有人都已經很了解我們是誰，到底要來做什麼，應該是之前已經緊張很久了吧？ 說真的，我們也是超級緊張啦，畢竟所有結婚事宜都是第一次接觸，而且完全不像其他人結婚的時候有例子可以參考，能從零開始走到踏入戶政事務所，這一步步走來都是不容易。 有關簽證應備文件及申請手續，請參考外交部領事事務局全球資訊網。 有關內政部移民署「東南亞國家人民來臺先行上網查核系統」入境憑證申請資訊，請參考內政部移民署網站公告。

台灣結婚證書: 結婚書約S – 童話-愛麗絲水彩風 結婚登記專用

依照須認證之文書收費，認證中文文書，認證費用為500元，認證中外文文書，認證費用則為750元。 我是2019年2月要去佛州公證，因為我們現在有寶寶了(預產7月)，我爸媽希望我們在寶寶出生前就辦好兩邊的結婚公證或入籍。 拿到依親居留之後，滿六個月（只可出境一次未逾30日，如有出境需要住滿該日數才可以算是滿六個月）就可以依附配偶申請健保。 申請居留前要先去做健康檢查，注意不是每一間醫院健康檢查的報告都可以申請居留證之用，可以先查詢台灣行政院衛生署指定的醫院再前往檢查，也需要帶備針卡以作查驗有否注射德國麻疹疫苗之用。

• 日台夫婦 【婚活APP】我是怎麼認識日本人夫的？
• 所以建議要回台前30天再完成公證動作。
• 屆時無結婚紀錄證明書會有一張正方的貼紙，證明文件已經通過驗證，可以在台灣使用。
• 現場會請日籍配偶在翻譯文件的右下角簽名，擔保翻譯正確性。
• 依照「涉外民事法律適用法」第50條，涉外案件適用法律的順序是「共同本國法、共同住所地法、關係最切法律」。
• 若人不在臺灣可請家人進行代辦，帶上相關資料去法院即可。

結婚當事人一方為外國籍者，另應查驗外籍配偶取用中文姓名聲明書，經駐外館處驗證之婚姻狀況證明文件及中文譯本。 結婚書約對我來說是蠻新奇的東西，之前弟弟在香港結婚好像也沒有看過，應該是台灣才有的吧？ 它算是一種文件，就是結婚當天雙方在上面簽名的那一張。

台灣結婚證書: 婚姻問題 Q & A

因此還是建議如果想一次就搞定的朋友，不妨一開始就直接 100% 按照實際的結婚證書格式排版跟翻譯，比較保險，也比較不容易有漏翻的項目。 另外要注意的是，雖然辦事處提供的範例上沒列出，不過證書邊框上的標題 (像 letterhead 的東西)、證書最後的條碼編號以及證書發行人資訊也都要一一翻譯出來。 雙方或一方在國內現有或曾設戶籍者，在國內或在國外結婚，除經駐外館處函轉者外，得向任一戶政事務所辦理結婚登記。 台灣日本各受理單位辦理婚姻登記所需資料略有不同，詳情請向居住地市役所住民課及戶政事務所洽詢，此篇的日本方戶籍地為北海道。

還有其他問題都可以點擊文末按鈕進行免費法律諮詢。 • 大陸地區人民應有經大陸公證處及海基會驗證之結婚證明文件、入境需面談，取得經入出國及移民署加蓋「通過面談，請憑辦理結婚登記」章戳之臺灣地區入出境許可證 。 我們帶著史的德國身分證和出生證明，我的護照和戶籍謄本(當作出生證明在使用)，英文版結婚證書來到Standesamt申請，也是當天就能拿到了。 本篇彙整了我在2019～2020年底辦理結婚登記時（日本先→台灣後）準備的文件，以及附上我自己曾使用Word翻譯範本。

台灣結婚證書: Step 5: 預約登記

由古至今，男方求婚被視為神聖的儀式象徵，…weddings全站熱搜 婚戒推薦｜精選新人必問36題！ 買結婚戒指前一定要知道 人生第一次買婚戒，總有滿肚子疑問！ ，只是以前大多都稱結婚書約為「結婚證書」，不過現在戶政事務所都已經將名稱更正為「結婚書約」囉！ 新人別再搞混，這兩者是一樣的，都具備法律效果。 本來只是備妥我們現有的文件，抱著去詢問的心情看看還需要準備什麼，結果當天我們就拿到了史的Ehefähigkeitszeugnis，進度出乎意料的快。

結婚後我並沒有申請德國居留權，因為我們仍在騎單車四處旅行，而申請居留權後一年至少得在德國待上半年，並不符合我們現下的生活狀態。 台灣結婚證書 為了讓婚姻效力更具國際公信力，我們申請了德國結婚證書，上面有多種語言說明我們的婚姻狀態。 我們將結婚證書拿到德國市民辦事處(Bürgerbüro)，變更史的已婚狀態。 很幸運的，他們沒要求將結婚證書翻譯成德文。 辦事人員在看過認證過的結婚證書後，很快的在電腦改變個人資料，史就成了已婚人士了。 幾天後我們收到回信，這份被蓋了好幾個章的Ehefähigkeitszeugnisand，終於能在台灣被當做有合法效力的文件使用了。

台灣結婚證書: 結婚書約Q – 森林水彩風 結婚登記專用

如果你將選擇於台灣居留，不要申請網路簽證也不要申請落地簽證，必須前去台北經濟文化辦事處辦三個月以上的簽證，之後才方便換成居留簽證。 舉個例子來說：若阿蘭要遷戶籍到臺北市信義區，則他們就直接到臺北市信義區戶政事務所辦理結婚登記與遷入登記即可。 完成登記後，這張專屬新郎新娘的結婚書約(結婚證書)，新人們一定要好好收藏，用結婚書約夾（結婚證書夾）收放結婚書約最時尚，像是選擇精裝厚板的結婚書約夾，質感好，耐用度才夠喔！ 結婚書約夾也不再只有傳統樣式，大理石風格、花草水彩風、插畫繪本風…..有好多特別款式。

如果你們人都已經在台灣的話，可能就要委託在國外的親人協助辦理。 完成驗證之後，根據日期再去領取無結婚紀錄證明書，上方會有一張正方形貼紙，證明文件已經通過驗證，可以在台灣使用。 與大陸地區人民結婚登記，應提憑結婚證明文件及內政部移民署發給加蓋「通過面談，請憑辦理結婚登記」章戳之臺灣地區入出國許可證。 (五)與大陸地區人民辦理結婚登記者，應檢附結婚證明文件及經內政部移民署發給加蓋「通過面談，請憑辦理結婚登記」章戳之臺灣地區入出國許可證。

台灣結婚證書: Step3.大陸辦理結婚證以及公證結婚證書

Permalink不好意思晚了回覆，如在香港更新婚姻狀況，在戶政所拿到台灣結婚證書後，到入境處做變更登記事項通知書就可以了，無需在台灣公證。 Permalink請問係咪只可以透過電郵與戶政所預約時間辦理簽証手續? 如果我在香港準備好所有文件,一直未有戶政所的電郵回覆可以點算?

面談人員有保密義務，不得任意對外透露面談過程及結果。 七、有下列情形之一者，認其婚姻真實性無虞，得免予面談。 台灣結婚證書 但因同一結婚事實曾經面談未通過者，不在此限：(一)結婚一年以上，雙方並育有親生子女。 (二)結婚二年以上並有共同生活事實之具體事證。

台灣結婚證書: 結婚書約L – 新郎新娘 結婚登記專用

認證規費為一份1600日圓，中日文版本各計一份會被收取3200日圓。 在國外結婚已生效者，應經駐外館處或行政院於香港、澳門設立或指定之機構或委託之民間團體驗證之結婚證明或已向當地政府辦妥結婚登記（或結婚註冊）之證明文件及中文譯本，加蓋「符合行為地法」之章戳，並得免附婚姻狀況證明文件。 婚姻狀況證明文件於原核發機關核發之日起六個月內有效。 (二)結婚當事人一方為外國籍者，另應檢附外籍配偶取用中文姓名聲明書，經駐外館處驗證之婚姻狀況證明文件及中文譯本。 只要新人辦理結婚登記當天，繳完規費後即可申請核發，也可以在結婚登記完後，選擇任一個戶政事務所申請核發「結婚證明書」(中文、英文)，尤其是異國婚姻的新人，就需要申請英文版的結婚證明書。 中華民國身分證、護照、香港人入台證件、無結婚證明書、（證明書都需要經過香港台北經濟文化辦事處認證）。

(三)國人旅居外國人之本國二年以上並取得合法居留權。 (四)雙方在第三國合法居留二年以上相識結婚。 (五)外國人曾在臺修讀大專校院正式學位，畢業後於我國應聘工作並取得應聘事由之居留證一年以上，期間雙方在我國認識交往。 (六)有事實足認婚姻真實無虞並經外交部核准。

台灣結婚證書: 結婚書約T – 大理石款 結婚登記專用

這份單身證明也是要提交給台灣的戶政機關，因此翻譯時注意轉換紀年方式以及漢字。 跨國結婚程序可以粗略分為結婚登記和取得居住國簽證兩個步驟。 如果選擇先在台灣登記，並且選擇和配偶居住在日本，繼續看下去會很有幫助。

這個印章之後也還要用在日本結婚登記；在日本製作印章比較貴，若覺得有必要，建議在台灣刻好帶回日本。 （2）如果戶籍地和目前在日本的住所距離有點遠，建議可以申請2份正本，回到日本登記時才不用煩惱得再出趟遠門。 台灣結婚證書 台灣結婚證書 在台灣登記時會被收走一份，而想在日本住所所在的區／市役所做結婚登記時也需要一份。

台灣結婚證書: 結婚證書夾_童話城堡 結婚書約夾R

經外交部公告之特定國家，國人與特定國家人士結婚須先於外籍配偶之原屬國完成結婚登記後，備齊結婚證明文件向駐外館處申請面談，再持憑經駐外館處驗證之結婚證明文件，向國內戶政機關辦理結婚登記。 結婚登記尚會涉及離婚之問題，若在國外結婚，想在台灣辦理離婚，首先，在台灣就要有結婚登記，否則戶政機關無法有相關之結婚資料辦理離婚之登記。 舉例而言，台灣人與以色列人結婚，兩人共同居住於美國，若兩人欲辦理離婚時，需要符合共同之住所地法，亦即美國法之規定，該離婚使為有效。

八、外交部或駐外館處經面談後認雙方所繳文件真實性有疑慮者，得函請原發證機關查證，並通知當事人延長處理時間，俟該等機關查復後接續辦理。 九、外交部或駐外館處經面談後得要求當事人一個月內補正證明婚姻屬實之相關事證，限期未補正者，面談不予通過。 十、駐外館處經面談後認雙方背景或結婚動機有疑慮，得函請內政部移民署實地訪查國人一方之家庭、經濟、身心等狀況，作為審核申請案之參考，並通知當事人延長處理時間。 十一、外交部或駐外館處認為如有再次面談之必要，應以書面載明初審意見，通知雙方當事人補正相關佐證資料並登記安排再次面談。 進去之後就坐下，開始檢查文件、影印，反正就將結婚書約（我帶了3份）、香港永久性居留身分證、護照、無結婚紀錄證明書都交給櫃檯人員就對了。 因為我們的見證人已經事先在結婚書約簽名，所以當天沒有見證人也沒關係，不過想帶家人來見證的話，記得要將見證人簽名一欄空著，到當天再簽。

台日結婚可以選擇要在「日本先辦」或者是「台灣先辦」，但是兩邊都需要辦理才算完成整個結婚流程，我這篇的情況是「台灣先辦」唷。 可以在結婚登記日前3個辦公日內，向戶政事務所辦理結婚登記，並指定結婚登記日，戶政事務所會依結婚當事人指定之日期，完成結婚登記，這裡要注意必須是戶政事務所有上班的日子才能辦理唷，可以先打電話進行確認。 台灣結婚證書 如果已經看好結婚日子，礙於當天無法到場辦理，戶政事務所也提供指定結婚的服務，不分平日假日，但需在結婚日前3個辦公日內向戶政事務所申請登記，並指定結婚登記日為生效日。 倘若需要委託他人辦理，則要攜帶委託書及委託人的身分證明文件正本、印章或簽名，詳細可以看內政部網頁說明。 A：用來證明兩人婚姻夫妻關係的紙本證明書，必須由戶政事務所核發，但只有紀念性質無法律效益，新人可自由選擇是否要申請。 台灣結婚證書 可以請問一下若日本女友在日本辦好, 我在臺灣的話 需要哪些證件資料才能獨自在台灣辦通訊結婚.

台灣結婚證書: 其實，結婚證書與結婚書約是一樣的。結婚證書可以說是結婚書約的前身，現今，戶政事務所大多已將名稱更正為「結婚書約」，僅僅更換名稱，但內容相同。都是具有法律效果的！

登記完成後，服務人員會問你要不要正式結婚證明書，上面是寫著你老公跟你的資料和何時何地登記，個人建議是都先領取。 台灣跟香港不一樣，台灣結婚是可以自己準備書約的，類似結婚證書的一種，可以上網/在文具店選擇自己喜歡的款式，只要內容根據官方範本要求，還有設計不影響簽名就沒有問題。 親自去婚姻登記事務及紀錄辦事處辦理是最方便，會比郵遞方式快很多。

除了書約之外，有時間也可以DIY結婚書約的夾子，用來放置書約和證書。 記得那時候手殘的我堅持要自己DIY，還和Mr.K特意跑了一趟布料街找素材，雖然出來的效果沒有很好看（就真的是手殘），但至少自己做的結婚書約的夾子比一般文件夾更有心思啦。 一樣是上網搜尋結婚書約夾 DIY，就有很多教學可以參考。 我們兩人都是持有香港身份證和特區護照的香港人，家中沒有任何親戚是台灣人，基本上就是和台灣沒有半點血緣關係，唯一的關係應該就是一年去好幾次台灣而已（笑）。 結婚書約應包含兩位證人簽名或蓋章，證人需為年滿20歲以上，具有行為能力者；結婚登記當天證人不需到場。 符合資格的外籍人士得以落地簽證方式來臺，或事先申請電子簽證及內政部移民署「東南亞國家人民來臺先行上網查核系統」入境憑證。

香港SEO服務由 featured.com.hk 提供