幻聽歌詞不可不看詳解

前述的幻聽歌詞，都是將外國歌曲轉化為本地語言而得出的；不過，也有部份幻聽歌詞，是從同一語言改編而來的。 比較為人熟悉的，是從“幪面超人X”的泰語版改編出來的粵語幻聽歌詞《泰國幪面超人》。 歌詞包括“馬個屁股變菊花”、“帶港幣八蚊”等。

• 許嵩是睿智的，他知道怎么把一種戀人間的微妙關係用自己的方式傳達出來。
• 旋律橫跨達22度，主副歌之間超大的音域切換，將情緒層層釋放;配樂方面，一把吉他、幾聲鼓點，淡淡的抒情慢板R&B曲風，純粹到極致，也深情到極致;知名MV導演黃中平與許嵩再度合作，以幻聽風格呈現他筆下的這場”極致愛情”。
• 比起使用毫無關聯的字作準確讀音拼湊，中國網友多選擇稍為扭曲讀音創作並有意義的空耳歌詞。
• 吉他的solo恰似微微波動的心絃，每個小節都透漏着看似輕鬆、看似不經意的傷感。
• 七龍珠Z的主題曲《CHA-LA HEAD-CHA-LA》被PTT動畫板網友改成「蝦啦！嘿！蝦啦！」，並配上ASCII動畫，用來宣傳交大炸蝦節活動。
• 以新穎的「口哨舞」、超洗腦的旋律席捲各地的〈DUMB DUMB〉也出自 R.Tee 之手，這首 2021 年 SOMI 發行的作品，R.Tee 與 24、DOMINSUK、Teddy 等製作人共同作曲與編曲。

歌詞包括”馬個屁股變菊花”、”帶港幣八蚊”等。 比較早的例子，包括俄羅斯高音男歌手Vitas的”onepa#2″，由於幻聽歌詞版本中有”打破你玻璃”、”No牙優毛巾”一句，而有”破玻璃歌”、”優毛巾歌”等別名。 一般是指將原來的歌曲，故意利用另一種語言(如中文)與原來語言相似的聲音，寫出與原本歌詞毫無相關的字幕，以達到惡搞或雙關的目的。

幻聽歌詞: 夢遊計

玫瑰花的葬禮 的歌詞是什麼,1樓匿名使用者歌曲玫瑰花的葬禮歌手vae海雷和他的好朋友們離開你一百個星期我回到了這裡尋找我們愛過的證據沒有人願意提起. 離開你一百個星期我回到了這裡尋找我們愛過的證據沒有人願意提起玫瑰花它的過去今天這裡的主題我把它叫作 … 玫瑰花的葬禮 -歌詞-離開你一百個星期我回到了這裡尋找我們愛過的證據沒有人願意提起玫瑰花它的過去今天這裡的主題我把它叫作回憶我知道愛情這東西他沒什麼道理過去我和 … 玫瑰花的葬禮 作詞：李毅傑VAE 作曲：李毅傑離開你一百個星期我回到了這裡尋找我們愛過的證據沒有人願意提起玫瑰花它的過去今天這裡的主題我把它叫作回憶我知道愛情這 … 尤其是彈幕影片網站的AcFun和嗶哩嗶哩，內有極多空耳作品。 比起使用毫無關聯的字作準確讀音拼湊，中國網友多選擇稍為扭曲讀音創作並有意義的空耳歌詞。

此外，還有把《大長今》的韓語主題曲，寫成「武大郎挨豬打」的幻聽歌詞。 他在那夢裏遊走，超脱於現實，卻得以更真實的觸碰現實；他把他所歷經的一切，攤開來給你看。 幻聽(竇唯音樂專輯) 《幻聽》是中國大陸男歌手竇唯的一張音樂專輯,這是竇唯的第四張專輯,由魔岩唱片公司於1999年發行。 他在那夢裡遊走，超脫於現實，卻得以更真實的觸碰現實；他把他所歷經的一切，攤開來給你看。 這首歌在商業上取得巨大的成功，傳唱度極高，更榮獲亞洲流行音樂大獎的年度編曲獎的獎項。 這首歌的音源一發布後，便在韓國各大音樂網站空降第一，當時還在 Melon 創下歷年來韓國流行音樂 24 小時內收聽人數最高紀錄。

幻聽歌詞: 幻聽歌詞

曾參與《犀利人妻》、《霹靂布袋戲》、《仙劍奇俠傳》上百部的戲劇與電玩配樂的丁天牧，為了呈現《幻想三國誌—天元異事錄》裡的遼闊世界觀，特別加入電子、搖滾元素，讓遊戲主題曲《萬卷傳奇》有別於以往中國風編曲，聽起來耳目一新。 「歐搜哇」在韓文裡有「來吧」之意，我們提供名人影視、文化趨勢、深度評論等內容，邀請每位韓國愛好者，進入零時差的韓流世界。 我是阿崎，想用平易近人的書寫分享西洋音樂的好，讓更多人看到創作背後的意義。 例如，著名的Hotel California裏一段店東讚美自家店的一句”Such a lovely place”（多可愛的地方）也不時被幻聽成意義相反的”Such a nasty place”（多齷齪的地方）。 另外，1999年美國動畫《歡樂樹的朋友們》（Happy Tree Friends）OP有“弟弟擼了個DVD”空耳。 2012年1月番《新網球王子》OP最後一句有“卡卡雅布只好自殺”的空耳，此句與“費玉清”梗在B站被刷爆。

翻譯同時亦盡我能力在文末詳加解釋，希望你能從我的小註解中體會原文歌詞的語境！ 如果喜歡就加入最愛常來逛逛吧 ※ 此處原文歌詞取於 Genius.com；註解與英文釋義主要會參考 Cambridge Dictionary、The Free Dictionary 與 幻聽歌詞 WordReference 等語文交流論壇。 玫瑰花的葬禮 埋葬的是什麼，歌曲玫瑰花的葬禮的歌詞含義是什麼,1樓匿名使用者玫瑰花的葬禮，埋葬深深愛著的你埋葬關於你的回憶總是會想過去埋怨我自己 … 大陸版《新世紀天鷹戰士》（即《新世紀福音戰士》）因遭到大幅刪改而一直令大陸網民多有不滿，其中文主題曲被惡搞出多個空耳版本中，最有名的一句“勇敢的少年啊，快去創造奇蹟”被曲解為“勇敢的少年啊，快去創造雞雞”或“勇敢的少年啊，快起牀找雞雞”等。

幻聽歌詞: 歌詞大全網

這首歌以流行舞曲的元素打造出美式復古的曲風，讓 SOMI 大展西方叛逆的學院風，凸顯出她鮮明的個性大受好評，〈DUMB DUMB〉也成為 SOMI 首支 MV 破億的代表作。 〈Birthday〉是 幻聽歌詞 SOMI 作為個人歌手出道時所發行的單曲，由製作人 Teddy、Brother Su 等人進行詞曲創作，R.Tee 與 24 編曲。 這首歌以輕快的電子舞曲營造出重獲新生、踏出嶄新開始的歡樂風格，令人耳目一新的編曲也呈現出 SOMI 時髦、自信的態度。 作為 SOLO 首發，這首歌也在發行首週在 Gaon 排行榜拿下 51 位，後持續上升至 22 位，表現亮眼。 〈Kill This Love〉為 2019 年收錄在 BLACKPINK 第二張迷你專輯的主打歌，歌曲以電子流行音樂構成，融合了BLACKPINK 擅長的嘻哈元素，同樣展現出氣勢強烈的風格。 一般來説把周杰倫的《七里香》由於發音不清楚而被加上惡搞字幕看做大陸空耳的開端。

由於這些外國人不會中文，所以經常都幻聽出很搞笑的歌詞出來。 比較早的例子，包括俄羅斯高音男歌手Vitas的〈opera#2〉，由於幻聽歌詞版本中有「打破你玻璃」、「No牙優毛巾」一句，而有「破玻璃歌」、「優毛巾歌」等別名。 蔡徐坤在一段《偶像練習生》的自我介紹影片中，表演了一段歌舞《只因你太美》，因歌詞「只因你太美」聽起來像是「雞你太美」，導致歌曲走紅，引發大量空耳與惡搞。

幻聽歌詞: 玫瑰花的葬禮歌詞在许嵩- 玫瑰花的葬礼 – 酷歌词的討論與評價

日本動畫《BAMBOO BLADE 竹劍》片尾曲《STAR RISE》，在NICONICO動畫被日本網民惡搞成同一語言的幻聽版本。 日本動畫《Code Geass 反叛的魯路修》第2期片頭曲《解讀不能》，曾經被日本網民惡搞成同一語言的幻聽版本。 此外, 歌手張敬軒2008年作品《櫻花樹下》亦出現疑似粵語幻聽歌詞。

《幻聽》真誠質樸的遣詞造句，精致純美的旋律，感性細膩的演繹，給人帶來最原始的感動。 旋律橫跨達22度，主副歌之間超大的音域切換，將情緒層層釋放;配樂方面，一把吉他、幾聲鼓點，淡淡的抒情慢板R&B曲風，純粹到極致，也深情到極致;知名MV導演黃中平與許嵩再度合作，以幻聽風格呈現他筆下的這場”極致愛情”。 幻聽歌詞 《Dragostea din tei》是一首著名被幻聽歌詞的作品，臺灣版本的幻聽歌詞是「嘜阿喜（原歌詞：Ma-ia-hii）」。 韓國電影《我的野蠻女友》片尾曲〈I Believe〉，就被改編為幻聽歌詞「阿婆妳」。

幻聽歌詞: 幻聽歌詞造句

《幻聽》是許嵩2012年7月10日推出的第四張專輯《夢遊計》中的一首歌曲，由許嵩作曲填詞並且演唱。 2012年12月29日獲得2012年度中國歌曲排行榜年度金曲;2013年3月30日獲得第20屆東方風雲榜年度十大金曲。 2012年12月29日獲得2012年度中國歌曲排行榜年度金曲；2013年3月30日獲得第20屆東方風雲榜年度十大金曲。

另外著名歌手陳奕迅的K歌之王中一句「煽動你惻忍」卻被填詞人硬配上旋律中，變成「煽動你惻引」等疑似粵語幻聽歌詞。 ）也被惡搞成《貴妃吃藥》，其越南語歌詞也被全部按北方官話音韻諧音來記錄，內容十分不堪。 類似的例子還有泰國歌曲《ติดนวด》（中文名《治療》）被惡搞成《擼神曲》、越南HKT組合《Thêm Một 幻聽歌詞 Lần Đau》 幻聽歌詞 幻聽歌詞 「翻唱中國大陸六哲《錯錯錯》」被惡搞成《牙套妹》等。

幻聽歌詞: 玫瑰花的葬禮歌詞在玫瑰花的葬礼歌词- 许嵩的討論與評價

在香港的英語圈，九巴與有些其他交通工具的粵語報站「下一站係」被空耳為”Hands up! Hey!”（舉手！喂！）。 這是警察可能會對犯罪分子說的一句話，尤其是在英文流行文化中。 在2012年，韓國歌手PSY（朴載相）的單曲《Gangnam Style》中，被香港網友以空耳歌詞將之惡搞，例如其中一段「오빤 강남스타일」（即「哥是江南Style」）則被空耳成「鵝笨姦冧Style」。 台灣歌手陳小霞的閩南語歌曲「傀儡尪仔」（曲名的意思是「不在身邊的男性情人」），「傀儡尪仔」發音與粵語「咖喱牛腩飯」相近，此空耳由於歌曲被改編為陳慧嫻的《歸來吧》因而常被粵語使用者談論。 後來有《獎門人》系列的遊戲——估歌仔（首次出現於《超級無敵獎門人之再戰江湖》）。

＞因為都同為 share，所以用中文裡同一個動詞去翻譯；字面上為「她共享我的夢想」，例如他想環遊世界，而她也願意和他一起；他想做個主廚，她在身後支持等等。 而 share her home 就更容易理解了：他擁有的家，和她一起共享。 幻聽歌詞的英文翻譯，幻聽歌詞英文怎麽說，怎麽用英語翻譯幻聽歌詞，幻聽歌詞的英文單字，幻听歌词的英文，幻听歌词 meaning in English，幻聽歌詞怎麼讀，英文發音，英文拼音，例句，用法和解釋由查查在綫詞典提供，版權所有違者必究。

幻聽歌詞: 中國大陸的空耳

比較早的例子，包括俄羅斯高音男歌手Vitas的“onepa#2”，由於幻聽歌詞版本中有“打破你玻璃”、“No牙優毛巾”一句，而有“破玻璃歌”、“優毛巾歌”等別名。 一般是指將原來的歌曲，故意利用另一種語言（如中文）與原來語言相似的聲音，寫出與原本歌詞毫無相關的字幕，以達到惡搞或雙關的目的。 “空耳”是日語“幻聽”的意思，轉指故意將外文聽成與本國語言類似字句的文字遊戲。 除了遊戲的主題曲，背景音樂及角色出場的代表樂曲也很重要。 以新穎的「口哨舞」、超洗腦的旋律席捲各地的〈DUMB DUMB〉也出自 R.Tee 之手，這首 2021 年 SOMI 發行的作品，R.Tee 與 24、DOMINSUK、Teddy 等製作人共同作曲與編曲。

在《幻聽》中許嵩依然包攬詞曲的創作、擔當製作人及唱片統籌。 他在那夢裡遊走，超脫於現實，卻得以更真實的觸碰現實;他把他所歷經的一切，攤開來給你看。 玫瑰花的葬禮 這首歌歌詞裡寫的是什麼意思,1樓匿名使用者vae 玫瑰花的葬禮李奎製作詞李毅傑vae 作曲李毅傑離開你一百個星期我回到了這裡尋找我們愛過的 … 求玫瑰花的葬禮的歌詞，玫瑰花的葬禮歌詞賞析,1樓太極修行者歌曲玫瑰花的葬禮歌手vae 海雷和他的好朋友們離開你一百個星期我回到了這裡尋找我們愛過的 …

幻聽歌詞: 歌曲鑒賞

耳中幻聽的故事 耳中幻聽的故事內容簡介 編輯 夏爾與溫婉在大學相識,開學第一天溫婉大風得體優雅的自我介紹觸動著夏爾的心,無法自拔。 接下來的日子裡,夏爾的目光總是圍繞著一個人… 覺是 幻聽歌詞 基本信息《覺是》出自竇唯1999年與譯樂隊合作發行的專輯《幻聽》,是專輯中的第七首歌。 在《覺是》的中部真的出現了一段“爵士”,那是一次現代與傳統的溶合,那… 到最后尹天佑深情地反復吟唱“擁抱著你，親吻著你”的時候，全場靜寂，只有尹天佑的聲音在回蕩。 這情形出現在熱鬧無比的《音樂倒計時》上，簡直是不可思議的，但這情形卻真的出現了。

甚至在互聯網出現之前，俄羅斯民歌《喀秋莎》就曾有切蘿蔔等空耳唱法在市井之間流傳，也是因為歌唱者俄語發音太生硬，聽上去像漢語。 PS：“空耳”在各大百科網站上都解釋“在有歌詞的音樂中進行創作”，而“萌娘百科”上標註有空耳的“純音樂”並不是純音樂，而都是有日語歌詞的音樂。 “空耳”翻譯出的“歌詞”通常會賦予其一定通順的語義，或者在貼合歌詞原意的基礎上進行一定的內容腦補，甚至是根據其音節的合理聯想擴展，而不是單純地把讀音相近的字排列開來，“空耳”出的“歌詞”能形成較完整句子的屬於上等翻譯。 也有部分空耳作品完全與原作詞義無任何關係，新詞完全自成一派，只是保留原來的韻律，表達出來的卻已經是另一個故事了。 此類作品較為出名的有《我在東北玩泥巴》（原曲《Tunak Tunak Tun》）。 香港藝人許志安於2010年，在《獅王適齒美牙刷廣告》中的歌詞上不斷重覆「尖……尖尖尖……」，但由於唱歌時高低音和唱出歌詞的速度不同，故出現了幻聽歌詞。

幻聽歌詞: 歌詞

現代人玩手遊或電玩遊戲，除了引人入勝的畫面，優秀的配樂與音效，更能提升玩家的遊戲體驗。 遊戲業者近期為了新推出的《幻想三國誌—天元異事錄》，邀請資深音樂創作者丁天牧量身打造主題曲，並邀請超音界樂團主唱許恰吉演唱，讓玩家一次滿足視覺與聽覺享受。 這首歌發行後打破了 Melon 歷史上女團首日最高收聽人數的紀錄，在該年度 Spotify 的 K-Pop 類別也取得榜單冠軍。

幻聽歌詞: 幻聽歌詞許嵩

日本十八禁遊戲主題曲「True My Heart」，因幻聽歌詞而在NICONICO動畫、YouTube等影片網站引起話題。 刻意創作的幻聽歌詞，香港網民改編得比起台灣來得較晚。 比較為人熟悉的，是從「幪面超人X」的泰語版改編出來的粵語幻聽歌詞《泰國幪面超人》。 歌詞包括「馬個屁股變菊花」、「帶港幣八蚊」等。 改編自動畫太空超人歌曲的《HEYYEYAAEYAAAEYAEYAA》被網友惡搞成《ㄩㄇ》（意指「約嗎」），其中一部分非常不堪的歌詞來自於該曲的空耳。 在2011年，香港唱作歌手張如城的《中國的巨龍》中，以國語唱出「巨龍」及「心中」時，與廣東話「豬籠」及「善終」的發音相同，也出現粵語幻聽歌詞。

幻聽歌詞: 創作回應

幻聽(許嵩演唱歌曲) 《幻聽》是許嵩2012年7月10日推出的第四張專輯《夢遊計》中的一首歌曲,由許嵩作曲填詞並且演唱。 2012年12月29日獲得2012年度中國歌曲排行榜年度金曲;2013年3月30… 2018 年 iKON 發行的專輯主打歌〈Killing Me〉，為隊長 B.I 和製作人 R.Tee、Joe 幻聽歌詞 Rhee 共同製作的作品。 這首歌的歌詞描述的是經歷失戀哀痛欲絕的悲傷情境，但歌曲卻以節奏分明的電子舞曲構成，帶有迷幻的魔力。 這首歌曲推出之後在亞洲多個音樂榜單都攻下好成績，2021 年在 YouTube 的播放人次也突破兩億大關。

幻聽歌詞: 玫瑰花的葬禮歌詞在玫瑰花的葬禮- 歌曲歌詞 – 百度百科的討論與評價

須臾，人與琴旋轉越來越快，出現幻影，鋼琴與他的影子一個變兩個，兩個變三個，三個變四個，七個，八個，影子疊疊重重地出現在舞臺上，給人一種幻覺般的沖擊。 由於曲風與許恰吉的電子迷幻演唱風格大相逕庭，為了將歌詞鋪陳得更有情緒，許恰吉花了不少時間調整共鳴發聲與咬字，歌曲所融入的搖滾元素，讓她想起剛出社會時對搖滾樂的悸動，熱血青春的搖滾魂瞬間被點燃，期待粉絲認識她不一樣的一面。 為了符合三國的時代感，丁天牧將古風定為曲子風格基調，融合西洋樂器與中國傳統樂器，中西合併的編曲技巧，將樂曲的深度提升到另一個層次。 吉他的部分，請到外國樂手演奏，穿插在前奏與間奏，讓歌曲變化更為多元；搭配歌詞「待到杏花雨落劍歸鞘，與君再奏一曲歌謠」，完整呈現遊戲裡廣闊氣勢、蕩氣迴腸之感。

幻聽歌詞: 玫瑰花的葬禮歌詞在许嵩-玫瑰花的葬禮歌词的討論與評價

手機幻聽症 手機幻聽症,實際是強迫症的一種表現,明明沒有電話,可耳朵里經常聽見自己手機響,這種“幻聽”往往是由於工作壓力造成的,偶爾出現並不影響人們的健康和生活,但如果… 幻說幻聽 《幻說幻聽》是living幻創作的網路小說,發表於17K小說網。 《幻說幻聽》是living幻創作的網路小說,發表於17K小說網。 中文名稱 幻說幻聽 作者 living幻 … 《幻聽》真誠質樸的遣詞造句，精緻純美的旋律，感性細膩的演繹，給人帶來最原始的感動。 旋律橫跨達22度，主副歌之間超大的音域切換，將情緒層層釋放；配樂方面，一把吉他、幾聲鼓點，淡淡的抒情慢板R&B曲風，純粹到極致，也深情到極致；知名MV導演黃中平與許嵩再度合作，以幻聽風格呈現他筆下的這場“極致愛情”。