保持社交距離英文詳細攻略

此次COVID-19全球流行疫情中，確診的重症患者會被送醫進行隔離治療，而輕症患者及患者接觸者則會被要求進行self-isolation（自主隔離，居家隔離），完全不得外出。 Isolation 為名詞，其動詞形為 isolate，意思是「隔離」。 此次 COVID-19 全球流行疫情中，確診的重症患者會被送醫進行隔離治療，而輕症患者及患者接觸者則會被要求進行 self-isolation (自主隔離，居家隔離)，完全不得外出。 隨著國內清明連假到來，不少家庭考慮出遊，但觀光景點人多便會產生聚集，恐怕成防疫漏洞，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中在例行記者會提出「社交距離指引」，室外要保持1公尺，室內則是1.5公尺，如遇到大眾運輸工具等空間，切記要戴口罩。 目前先以柔性勸導方式來實施，第二階段就會進入強制處分階段，除醫療、執行公務、維生等必要性活動，其餘非必要性活動，特別是娛樂活動，均在禁止之列。

• 即將迎來清明連假，此時此刻請大家外出記得戴口罩、勤洗手、與他人保持一個手臂的安全距離，保護自己、守護他人。
• 第一階段為「室外不用戴，室內要戴」但一些大型的演唱會、體育場所與選舉造勢活動，無法與不特定對象保持社交距離，正在思考是否另外處理；第二階段正面表列必戴場所，像是醫院、長照機構、密閉的大眾交通運輸工具、大型室內集會等。
• 李秉穎強調，一堆專家一直說要學外國政策，卻未考慮實際可行性，「預防接觸傳染才是首要之務」。
• 為了不再誤導民眾，世界衛生組織（WHO）正倡議予以正名，將「社交距離」更正為「空間距離」，更進一步強調應該在保持空間距離之際，同時要維持親朋好友之間的社會連結。

美食街裡不管是點菜跟取餐都貼上了間隔一公尺的標記和畫線。 座位區不是被劃上大大的叉叉，就是貼上警告標語，如果隨便坐在被禁止的座位上，可能遭來罰款跟牢獄之災。 病毒起於亞洲，接著蔓延至歐洲，然後越過大西洋，席捲美洲。 各國紛紛撤僑，召回在外的國人，而境外移入的感染，也讓新加坡的疫情再次拉警報，確診人數慢慢朝向千人大關逼近。

保持社交距離英文: isolation 隔離、quarantine 檢疫、shelter in place 就地防護、stay at home 居家防護

旅遊限制對COVID-19防治效果不大，因為患病初期可能沒有症狀。 Stay at home 保持社交距離英文 在行政命令中指的是「居家防護」。 Stay-at-home order 是「居家令」，規定所有民眾非必要不得外出。 目前國際間許多地區都頒布了 stay-at-home order，根據該命令關閉了電影院、酒吧及百貨公司等非民生必需之營業場所，並規定民眾除了採買生活必需品或就醫等必要活動之外不得外出，且外出時須妥善與他人保持社交距離。

在發表觀點或評論時，能夠盡量跟基於相關的資料來源，查證後再發言，善用網路的力量，創造高品質的討論環境。 柯林斯字典選出的2020代表字其中6個與疫情相關，足見疫情對於人們生活的影響。 另外，吃播、抖音也都是今年的代表字之一，還有哪些代表字，英文又該怎麼說？ 歷經文建會主編、電視製作人、雜誌媒體公關，網路行銷的多棲媒體人，也是萬人論壇活動的舞台總監，因著家庭因素，走下總控台，舉家移民新加坡，提供第一手接地氣的社會觀察。 至於所有回國的人，不論何種身份，也跟台灣一樣一律要居家隔離14天不能到處趴趴走。

保持社交距離英文: ​「社交距離」多遠才安全？各國規定比一比　台灣將執行強制處分

尤其臺灣夾在中美大國之中，為了強化自身定位，臺灣該如何利用國際媒體提高能見度？ 保持社交距離英文 一種抗瘧疾藥物，狼瘡和類風濕性關節炎的患者服用後可減少發作次數。 初步研究指出，羥氯奎寧可能有減緩冠狀病毒所引發症狀的效果；但專家表示，仍需進一步研究才能證實。 这里distance作为动词使用，意指「保持距离」，也可作为名词，如keep a distance，两者差异是词性不同。

自病毒流行之地區或國家返回者，由於可能曾暴露於病毒中並有挾帶病原的風險，而被要求隔離觀察檢疫。 （五）除上述主要調整外，在指明期間維持現時大部分就第599F章下表列處所的規定及限制。 保持社交距離英文 部分表列處所在符合相關規定及限制下（包括須安排涉及處所運作的員工每14天進行一次有關2019冠狀病毒病的聚合酶連鎖反應核酸檢測）可予開放。 政府正研究在表列處所的員工完成接種疫苗後（即接種第二劑疫苗後再加十四天），可視為符合上述定期檢測的規定，並會適時公布有關詳情。

保持社交距離英文: 美國人何時要面對現實、開始戴口罩？專家：別再嘴硬了，學學台灣吧

2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）引爆了一場看不見敵人的第三次世界大戰，戰火不熄，燒遍全世界，王公貴族販夫走卒幾乎無一倖免。 鴻海創辦人郭台銘談到採購ＢＮＴ疫苗的經歷時，指責政府沒有「把人民生命做為第一優先」，稱當初是獲蔡英文「恩准」才能進口疫苗。 黃玉霖今天上午在立法院受訪時表示，交通部這次從清明假期，開始實施量體溫、戴口罩，這是具有強制性的，若有民眾無法配合，會依法開罰。

在此次COVID-19疫情中，國際間些許地區及城市都發布了shelter-in-place 保持社交距離英文 order，限制所有居民在家中防疫，不得外出。 然而，不同地區或城市針對此次疫情的shelter-in-place order規定內容會有所出入，某些地區的規範和筆者小V接下來要解釋的stay-at-home order相同。 疫情期間有發燒的人當然就應該要進入自我隔離self-isolate，self是自己、「iso-」就是「單一」的字根，所以2個加起來就變成了自我隔離了。 想以英文表示人事物在某個時間點雀屏中選，可以使用X of Y。

保持社交距離英文: 新聞雲APP週週躺著抽

（一）身心障礙者承保原則：依保戶身心障礙類別及投保險種、商品給付內容參考各險種審查程序提供核保承保條件；另對於身心障礙者之未承保案件，除以書面敘明未承保理由通知要保人，並提高陳報核定層級。 （三）官方網站設有「公平待客原則」專區，增進消費者對臺銀人壽落實公平待客原則之瞭解，進一步提升企業信任，並對內形塑「公平待客原則」之企業文化，同時加強員工教育訓練有關高齡弱勢消費者權益之服務及保護意識，以維保戶權益。 巷仔口社會學的文章，由國內外社會學者貢獻所寫，作為一個社會學科普的公共部落格網站，希望以社會學的角度來觀察、評論當前的社會現象。 您的瀏覽器不支援javascript功能，若網頁功能無法正常使用時，請開啟瀏覽器Javscript狀態。 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論，經網友檢舉或本網站發現，聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。 疫後宅經濟發酵，高雄私立正修科技大學金融系副教授李顯儀說，想賺錢，除了靠工作所得、繼承遺產及接受贈與，疫情之後創造財富的…

我們應該對所有這些模式採取預防措施，包括口罩、經常洗手，清潔接觸物品的表面。 政府會採取「張弛有度、能收能放」（Suppress and Lift）的策略。 新型冠狀病毒不會一下子消失，我們需學習適應與病毒並存的新常態。

保持社交距離英文: 相關消息

另一個形容詞quarantinable則是「可隔離的」。 除此之外，根據罕病基金會統計，雖然健保相關單位屢屢表示，因為財務問題，未能給付所有的罕病患者，但事實上每年的罕病健保專款，竟然都沒有用完。 自2017年到2021年，5年間沒有用掉的總餘額更累計逾26億元。 張國軒醫師指出，正因為泛視神經脊髓炎一旦發作，恐重創視神經、脊髓及大腦等神經組織，嚴重恐致失明、癱瘓、大小便失禁……。

環保署今（5日）表示，已下令地方環保局今、明兩天展開大消毒。 另一方面，交通部長林佳龍3月31日視察台鐵與高鐵板橋車站後表示，民眾從4月1日起搭乘任何大眾運輸工具都要戴口罩才能上車，希望大家配合，不要有防疫缺口。 此外陸海空場站及郵局4月1日起實施體溫量測，額溫2次達攝氏37.5度、耳溫達38度，可拒載並禁止進入。 口罩鬆綁對防疫工作，牽一髮動全身，也難怪辦法公布前，指揮中心對於追加劑的次世代疫苗施打，仍得想辦法要提高比例。

保持社交距離英文: 生活與休閒

至於沒有維持適當社交距離者，如何開罰，陳時中表示，目前口罩量能足，民眾自律上可以做到戴口罩、保持社交距離。 前幾天才教大家 #socialdistancing 這個單字，再次提醒大家，防疫非常時期，盡量降低不必要的群聚活動，並且保持適當的 #社交距離，也要養成勤洗手、多消毒、量體溫的習慣，做好個人健康管理。 為有效實施「疫苗通行證」的規定，政府發言人提醒須使用「驗證二維碼掃瞄器」的處所負責人／管理人，其掃瞄器的流動應用程式必須已更新至最新版本（4.4.0或以上版本）。 他們亦應確保相關流動裝置在處所的營業時間內維持網絡連線狀態（透過無線網絡或數據卡均可），以準確辨識顧客／訪客是否屬於被區分為「紅碼」或「黃碼」的人士。 為配合陸港兩地有序解封，香港12月29日起取消絕大部分防疫措施，包括「疫苗通行證」、「限聚令」，以及入境核酸檢測等，僅維持「口罩令」和高風險群組每日快測等要求。 四、除維持口罩令外，取消所有社交距離措施，包括限聚令，即任何室內或室外的群體聚會，不再有人數及距離限制。

新發傳染病疫情早期，在限定的地理範圍內，採用醫學與非醫學（區域封鎖、停學和停工等）干預策略和措施，所採取的政策或行動。 形容词为quarantined，相反词则是unquarantined。 另一个形容词quarantinable则是「可隔离的」。 另外也有「曝光（消息）」、「揭露（讯息）」的意思；而若直接将expose作为名词使用，则是代表「令人震惊的曝光报导」。

保持社交距離英文: 中國經濟回顧：扼住經濟的「封控」大手放開，如何重回正軌

（台灣英文新聞/生活組 綜合報導）中央流行疫情指揮中心今日表示，COVID-19(武漢肺炎)疫情已擴大至全球大流行，我國近期境外移入病例數快速增加，不排除潛藏有未就醫或無症狀之感染者進入社區，威脅國內防疫安全。 保持社交距離英文 香港每日新增個案突破五位數字，大部分涉及傳染力較高的Omicron變異病毒株BA.4和BA.5亞系，預計短期內個案數字會繼續高企。 保持社交距離英文 第一階段是柔性勸說，建議民眾避免出席展覽會、體育競賽、演唱會等近距離接觸之社交活動，也應避免進入與維生無關之娛樂等性質之場所。 保持社交距離英文 政府會因應疫情的發展，不時檢討相關措施的可行性，適時作出調節。

禁止2人以上集會，社交距離至少1.5公尺，疫情最嚴重的巴伐利亞州已宣布全城禁足令，餐廳僅提供外帶，理髮廳等無法避免近距離接觸的店家都被強制關閉。 除了安全社交距離的政策外，新加坡對於違反居家檢疫隔離相關規定的人，決不寬貸。 所有入境新加坡的旅客，包括新加坡公民，必須繳交完整和準確的旅遊及健康申報，以及個人資料和聯繫方式。 違例者可被罰款最多一萬元新幣或坐牢最長六個月，或兩者兼施。

保持社交距離英文: 「社交距離」、「自我隔離」、 「爆發」…盤點新冠肺炎你需要知道的英文詞彙

他說，當局所以取消各項防疫措施，原因之一是市民接種疫苗率高，接種率超過九成；原因之二是已有250萬人染疫，加上接種疫苗，群體免疫力高。 臺銀人壽建立重視顧客權益及誠信經營之企業文化，111年度高階主管年度會議臺灣金控魏江霖總經理 （前中）、臺銀人壽劉玉枝董事長（前排左四）、臺銀人壽周園藝總經理（前排右四）與臺銀人壽高階主管群於公司公平待客看板前合影，強調落實執行之決心。 本文章內容由「臺銀人壽」提供，經關鍵評論網媒體集團廣編企劃編審。 臺銀人壽十分重視顧客保護及誠信經營，並以此作為公司共同遵循之價值體系與行為準則。 不只設置網站金融友善專區，也在保險商品開發設計階段納入高齡弱勢客戶適合度評估，更針對高齡或身心障礙等弱勢消費者投保案件採行相關措施，維護顧客權益。

保持社交距離英文: 防疫期間保持「社交距離」 英文怎麼說？

Panic 動名詞及形容詞皆為同形，意思是「恐慌 (的)，驚慌 (的)」，panic buying 表示因恐慌而大肆非理性採買，也就是所謂的 「搶購」。 小 V 在這裡呼籲大家，各類物資夠用就好，不需搶購囤貨，請將物資留給需要的人。 目前來說，包括歐洲各國採取的限制居民出門，或澳洲以不得超過兩人以上更嚴格的安全社交距離規範，都慢慢的有效控制人數的增長。

保持社交距離英文: TNL 網路沙龍守則

這種情況可能由病毒 (如 HIV) 或某些遺傳疾病所引起。 另外也有「曝光（消息）」、「揭露（訊息）」的意思；而若直接將expose作為名詞使用，則是代表「令人震驚的曝光報導」。 謹慎發言：在TNL網路沙龍，除了言論自由之外，我們期待你對自己的所有發言抱持負責任的態度。

香港SEO服務由 https://featured.com.hk/ 提供